The recent in-custody death of Brittany Kittrell in North Carolina has prompted more questions than answers and reignited the debate around cash bail and the deadly effect it can have on suspects.